Is anyone still taking COVID precautions while navigating post Cancer (NL vertaling ook in gesprek)
Hi everyone,
I was diagnosed with Hodgkins Lymphoma in April/May of 2023. It was a very difficult and complicated time before and after my diagnosis as I am sure many here can relate to. My diagnosis and treatment helped my partner realize the impact long covid had on her life and we decided to resume covid precautions (like wearing masks). This has made it difficult to build new relationships as we are both new to the Netherlands. We moved here from New York City just before I was diagnosed. Now that I finished treatment and life feels somewhat settled I am reaching out in case there are others who can relate. Regardless if this applies to you, I am happy to hear about your story and would welcome the opportunity to connect.
Bericht van de communitymanager (message from community manager)
Omdat Nederlands de voertaal is in deze community, plaatsen we hieronder een vertaling. Natuurlijk kun je reacties zelf vertalen op je eigen apparaat. Because Dutch is the main language in this community, we will put a translation in Dutch below. Of course you can translate Dutch reactions on your own device.
Vertaling van de vraag van CancerMan
In april/mei 2023 werd bij mij de diagnose Hodgkin-lymfoom gesteld. Het was een zeer moeilijke en gecompliceerde tijd, zowel voor als na mijn diagnose, zoals velen hier waarschijnlijk kunnen begrijpen. Mijn diagnose en behandeling hielpen mijn partner te beseffen welke impact long covid op haar leven had, en we besloten om weer covid-voorzorgsmaatregelen te nemen (zoals het dragen van maskers). Dit heeft het moeilijk gemaakt om nieuwe relaties op te bouwen, aangezien we allebei nieuw zijn in Nederland. We zijn net voor mijn diagnose vanuit New York City hierheen verhuisd. Nu ik de behandeling heb afgerond en het leven enigszins weer normaal aanvoelt, wil ik contact zoeken met anderen die zich in een vergelijkbare situatie bevinden. Ongeacht of dit op jou van toepassing is, hoor ik graag jouw verhaal en zou ik het fijn vinden om in contact te komen.
